ทรัมป์ค้นพบว่าสงครามในยูเครนอาจซับซ้อนเกินกว่าจะแก้ไขได้

(SeaPRwire) –   หลังจากจากการสนทนาทางโทรศัพท์สองชั่วโมงกับ Vladimir Putin เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Donald Trump ได้ยอมรับอย่างผิดปกติว่า มีเพียงรัสเซียและยูเครนเท่านั้นที่ควรมีส่วนร่วมในการเจรจาเพื่อยุติสงครามระหว่างพวกเขา เขาเขียนบนโซเชียลมีเดียว่า “เพราะพวกเขารู้รายละเอียดของการเจรจาที่คนอื่นไม่รู้” การยอมรับถึงความไม่รู้นี้ดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับประธานาธิบดีที่มักจะรู้มากกว่าใครๆ เกี่ยวกับเรื่องต่างๆ มากมาย และอาจทำให้กระบวนการสันติภาพเข้าสู่เส้นทางใหม่ที่ไม่แน่นอน

จากมุมมองของ Putin ช่องว่างในความรู้ของ Trump เกี่ยวกับสงครามเป็นข้อได้เปรียบเสมอมา กลยุทธ์การเจรจาที่โปรดปรานอย่างหนึ่งของผู้นำรัสเซียคือการทำให้คู่สนทนาของเขาจมอยู่กับทฤษฎีทางประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงที่เลือกมาอย่างดี เจ้าหน้าที่ยูเครนและพันธมิตรในยุโรปได้พยายามเตรียม Trump สำหรับการสนทนาดังกล่าวกับ Putin โดยเสนอความคิดเห็นของตนเองเกี่ยวกับความซับซ้อนของสงครามและประวัติศาสตร์ แต่พวกเขามักจะเผชิญกับกำแพงแห่งความไม่รู้เกี่ยวกับยูเครนภายในรัฐบาล Trump

“พวกเขาไม่ได้อ่านข้อมูลพื้นฐานมากมาย” เจ้าหน้าที่ชาติตะวันตกกล่าวซึ่งได้หารือเกี่ยวกับยูเครนอย่างละเอียดระหว่างการเยือนทำเนียบขาว ในส่วนของยูเครน นักการทูตแสดงความผิดหวังในแง่ที่รุนแรงกว่า: “มันเป็นทัศนคติแบบผู้กอบกู้” นักการทูตกล่าวถึงแนวทางของสหรัฐฯ ต่อยูเครนภายใต้ Trump “ราวกับว่าพวกเขารู้ทุกอย่างและไม่อยากฟังอะไร”

ความผิดพลาดของทีม Trump ในการควบคุมข้อเท็จจริงนั้นชัดเจนอย่างเจ็บปวด ในการโทรเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Trump ได้บอกกับกลุ่มผู้นำยุโรปว่ายูเครนและรัสเซียสามารถเริ่มการเจรจาหยุดยิงได้ “ทันที” ประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky ซึ่งอยู่ในสายด้วย ได้เตือนเขาว่าการเจรจาเหล่านี้ได้เริ่มขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ในวันที่ 16 พฤษภาคม ที่อิสตันบูล ความผิดพลาดที่เห็นได้ชัดของ Trump ทำให้เกิด “ความเงียบงันที่งุนงง” ในสาย ตามรายงานของ Axios ซึ่งรายงานเรื่องนี้

Steve Witkoff ทูตพิเศษของ Trump ประจำยูเครนและรัสเซีย ก็มีช่วงเวลาแห่งความสับสนที่คล้ายกัน ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมีนาคม เขาไม่สามารถระบุภูมิภาคที่กำลังทำสงครามได้ “ภูมิภาคที่เรียกว่าสี่แห่ง” เขากล่าว พยายามที่จะจำได้ “Donbas, Crimea… คุณรู้ชื่อ”

Witkoff ผู้เป็นเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์ที่ไม่มีพื้นฐานทางการทูตอย่างเป็นทางการ ได้พบกับ Putin หลายครั้งในปีนี้ และความแตกต่างในระดับความรู้เกี่ยวกับยูเครนของพวกเขานั้นโดดเด่น ผู้นำรัสเซียมีนิสัยชอบบรรยายให้แขกฟังเป็นเวลาหลายชั่วโมงเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของสงคราม ไม่กี่วันก่อนที่จะเริ่มการรุกรานในปี 2022 Putin ได้เสนอการบรรยายเช่นนี้ให้กับ Olaf Scholz ซึ่งขณะนั้นเป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนี ซึ่งพบว่ามันยากที่จะติดตาม

“มันเป็นประสบการณ์ที่แย่มากที่ได้มีการโต้เถียงอย่างยาวนานกับ Putin” Scholz เล่าในการสัมภาษณ์กับ TIME ในฤดูใบไม้ผลิ “และฉันก็โต้แย้งกับเขาจริงๆ โดยบอกว่า: โปรดเข้าใจ หากนักการเมืองเริ่มดูหนังสือประวัติศาสตร์ ที่ที่พรมแดนของพวกเขาเคยเป็นมาก่อน เราก็จะมีแต่สงครามเป็นเวลาหลายร้อยปี”

แต่ Putin พึ่งพาเรื่องเล่าชาตินิยมและจักรวรรดินิยมมานานเพื่อ正当化การกระทำของเขา โดยมักจะอ้างถึงตำราประวัติศาสตร์เก่าแก่ที่เขารู้จักกันดีว่าศึกษาอย่างหมกมุ่น เมื่อปีที่แล้วเมื่อถูกถามเพื่ออธิบายการตัดสินใจบุกยูเครนของเขา “Putin พูดต่อไปอีกนาน อาจจะครึ่งชั่วโมง เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของรัสเซียย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่แปด” ผู้สัมภาษณ์ของเขา Tucker Carlson เล่าในภายหลัง “และพูดตามตรง เราคิดว่านี่เป็นเทคนิคการขัดขวางและพบว่าน่ารำคาญและขัดจังหวะเขาหลายครั้ง”

การตอบโต้เทคนิคนี้ที่โต๊ะเจรจาต้องอาศัยความเข้าใจในข้อเท็จจริงที่คนในทำเนียบขาวไม่กี่คนสามารถรวบรวมได้อย่างง่ายดาย ในช่วงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรก Trump ได้ตัดทิ้งการบรรยายสรุปที่เตรียมไว้ให้เขาโดยหน่วยข่าวกรองซึ่งตอบสนองโดยการย่อข้อมูลที่เขาต้องการลงในกระดาษแผ่นเดียวพร้อมภาพช่วย นับตั้งแต่เขากลับมาที่ห้องทำงานรูปไข่ เขาได้นั่งเพื่อนำเสนอสรุปประจำวันของประธานาธิบดีเพียงประมาณสิบครั้ง ซึ่งน้อยกว่าปกติมาก ตามการวิเคราะห์โดย Politico

ในการพยายามขยายความเข้าใจของ Trump เกี่ยวกับยูเครน ประธานาธิบดี Zelensky ได้สนับสนุนให้เขาและผู้ช่วยอาวุโสของเขาเดินทางไปประเทศและเป็นพยานในสงครามด้วยตนเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่มีใครตกลงที่จะเข้าร่วมกับ Zelensky ในการเดินทางไปยังเขตสงครามบ่อยครั้งของเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ รองประธานาธิบดี J.D. Vance ปฏิเสธข้อเสนอเช่นนั้น โดยบอก Zelensky ว่าเขาไม่สนใจที่จะเข้าร่วม “ทัวร์โฆษณาชวนเชื่อ”

การขาดความสนใจที่เห็นได้ชัดจากทำเนียบขาวมักจะสร้างความหงุดหงิดให้กับนักการทูตอาชีพที่ได้รับมอบหมายให้แจ้งการตัดสินใจของ Trump ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ สองคนที่คุ้นเคยกับความสัมพันธ์นี้ แหล่งข้อมูลหลักของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับข้อมูลเชิงลึกในพื้นที่โดยปกติคือสถานทูตสหรัฐฯ ในเคียฟ แต่เอกอัครราชทูต Bridget Brink พยายามที่จะมีอิทธิพลภายในทำเนียบขาว เจ้าหน้าที่เหล่านี้กล่าว Brink ก้าวลงจากตำแหน่งเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากดำรงตำแหน่งในเคียฟมาเกือบสามปีของสงครามเต็มรูปแบบ

“น่าเสียดายที่นโยบายตั้งแต่เริ่มต้นรัฐบาล Trump คือการกดดันเหยื่อ ยูเครน มากกว่าผู้รุกราน รัสเซีย” เธอ บอก เมื่อสัปดาห์ที่แล้วถึงการตัดสินใจลาออกของเธอ

หลังจากการโทรของ Trump กับ Putin ดูเหมือนว่าทำเนียบขาวอาจไม่สนใจที่จะกดดันฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งให้ยุติสงคราม Trump ไม่ได้ขู่ว่าจะคว่ำบาตรรัสเซียที่ปฏิเสธที่จะยอมรับการหยุดยิง และไม่ได้ให้สัญญาว่าจะมีการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในกระบวนการสันติภาพเพิ่มเติมใดๆ

“ไม่ใช่คนของเรา ไม่ใช่ทหารของเรา” เขา กล่าว ในห้องทำงานรูปไข่ “มันคือยูเครนและมันคือรัสเซีย” ความพยายามของอเมริกาในการสร้างสันติภาพระหว่างพวกเขาจนถึงขณะนี้ยังไม่สามารถสร้างชัยชนะที่สะอาดและง่ายดายที่ Trump สัญญาไว้ได้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันกลับกลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนกว่าที่เขาคิดไว้มาก  

“`