ทรัมป์จะไถ่ถอนความผิดพลาดในกาซาได้อย่างไร “`

(SeaPRwire) –   ความสำคัญที่ยั่งยืนของการที่ทรัมป์กล่าวอย่างน่าตกใจว่าจะ “ยึดครอง” เขตกาซาและ “ตั้งถิ่นฐาน” ชาวปาเลสไตน์ราว 2 ล้านคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นอย่างถาวร อาจเป็นเพราะมันทำให้ตัวเลือกหนึ่งที่เคยถูกมองว่าอยู่นอกเหนือการพิจารณาเป็นไปได้ในการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์

แผนของทรัมป์จะ “แก้ไข” ปัญหาชาวปาเลสไตน์ด้วยการย้ายชาวปาเลสไตน์ออกไป นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะเข้าใจความเสียหายที่อิสราเอลก่อขึ้นในกาซา—เพื่อให้ชาวปาเลสไตน์ออกไป “อย่างถาวร” ตามที่รัฐมนตรีอิสราเอลขวาจัด Bezalel Smotrich ซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานเองกล่าวไว้ แต่การกระทำเช่นนี้ก็จะเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ และแน่นอนว่าจะนำไปสู่การถูกดำเนินคดีโดยศาลอาญาระหว่างประเทศ รวมถึงการประณามจากทั่วโลก เมื่อสัปดาห์ก่อน ความคิดนี้ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจอย่างยิ่ง

นั่นคือจุดที่ทรัมป์เข้ามาแทรกแซง ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ข้างๆ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Marco Rubio พยายามที่จะถอนคำพูดของประธานาธิบดี โดยบอกว่าทรัมป์หมายถึงการโยกย้ายที่อยู่อาศัยเพียงชั่วคราว ในขณะที่กาซากำลังได้รับการสร้างขึ้นใหม่ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ทรัมป์พูด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเนทันยาฮูถึงตอบด้วยรอยยิ้มว่า “มันคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจ” นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 2491 อิสราเอลได้ปฏิบัติต่อการเนรเทศชาวปาเลสไตน์อย่างบังคับให้เป็นสิ่งถาวร—ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงเรียกการถูกขับไล่ออกจากแผ่นดินที่กลายเป็นรัฐของชาวยิวว่า Nakba หรือ “ภัยพิบัติ”

หากทรัมป์ดูเหมือนจะไม่สนใจหรือไม่ใส่ใจกับผลกระทบของแผนการของเขา โลกก็ไม่เป็นเช่นนั้น ความไม่พอใจต่อข้อเสนอนี้แพร่หลาย และสองรัฐบาลที่ทรัมป์คาดว่าจะยอมรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์คือ อียิปต์และจอร์แดน ต้องการทราบว่าจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้ ที่จริงแล้ว มันชัดเจนอย่างรวดเร็วว่าทรัมป์พูดโดยไม่ได้คิดมาก่อน อย่างไรก็ตาม ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว ทรัมป์ดูเหมือนจะสนับสนุนแผนการที่ผิดกฎหมายอย่างชัดเจน

แต่เขาสามารถแก้ไขได้ด้วยการผลักดันรัฐบาลอิสราเอลไปสู่สันติภาพที่ยุติธรรมและยั่งยืนยิ่งขึ้น ชาวปาเลสไตน์ต้องหวังว่าทรัมป์จะยินดีที่จะเปลี่ยนแปลงเส้นทาง

มานานแล้วที่มีตัวเลือกสี่อย่างในการยุติความขัดแย้งที่ยืดเยื้อมาเป็นเวลานานกว่าศตวรรษ ตัวเลือกแรกคือการยอมรับ “ความเป็นจริง” ที่อิสราเอลและปาเลสไตน์ได้กลายเป็นเช่นนี้เพราะการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวอย่างกว้างขวาง การย้ายประชากรของอำนาจการปกครองไปยังดินแดนที่ถูกยึดครองเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ตามมาตรา 49 ของอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่สี่ พ.ศ. 2492 แต่รัฐบาลอิสราเอลที่ต่อเนื่องกันได้เพิกเฉยต่อข้อห้ามนั้น และรัฐบาลสหรัฐฯ ก็ยังคงให้ความช่วยเหลือต่อไป โครงการการตั้งถิ่นฐาน ทำให้รัฐปาเลสไตน์เป็นไปไม่ได้

มุมมองจากเนินเขาในเวสต์แบงก์เป็นตัวอย่าง การแพร่กระจายของการตั้งถิ่นฐาน ด่านหน้า และถนนเลี่ยงของอิสราเอลทำให้เวสต์แบงก์กลายเป็นเขตแดนของปาเลสไตน์ที่แยกออกจากกัน ในปี 2560 B’Tselem กลุ่มสิทธิมนุษยชนชั้นนำของอิสราเอล นับได้ว่ามี “เกาะ” ที่แยกออกจากกัน ทำให้ไม่มีโอกาสที่จะมีรัฐที่ต่อเนื่องและสามารถดำรงอยู่ได้

ตัวเลือกของรัฐเดียวจะยอมรับความเป็นจริงนั้น มันจะละทิ้งเป้าหมายของรัฐปาเลสไตน์ แต่ยืนยันว่าผู้อยู่อาศัยทั้งหมดระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและแม่น้ำจอร์แดนจะได้รับ ในรัฐที่ครอบคลุม แต่รัฐบาลอิสราเอลทุกฝ่ายคัดค้านรัฐเดียว เพราะมีจำนวน ของชาวยิวและชาวปาเลสไตน์อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ และรัฐบาลต้องการรักษาประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ไว้

เนทันยาฮูชอบสถานการณ์ปัจจุบัน ซึ่งเป็นตัวเลือกที่สอง นับตั้งแต่ ในปี 2536 รัฐบาลอิสราเอลแต่ละรัฐบาลอ้างว่าเปิดกว้างต่อการเจรจาเกี่ยวกับรัฐปาเลสไตน์ แต่นั่นเป็นเรื่องหลอกลวง ข้ออ้างในการเลื่อนเวลาออกไป ในขณะที่การตั้งถิ่นฐาน หลังจากการยึดครองมานานกว่าห้าทศวรรษและสามทศวรรษของกระบวนการสันติภาพที่เรียกว่า “กระบวนการสันติภาพ” มันไม่สามารถพิจารณาการยึดครองของอิสราเอลว่าเป็นเพียงการชั่วคราวได้อีกต่อไป “กระบวนการสันติภาพ” นั้นกำลังจะตาย

องค์กรสิทธิมนุษยชนที่สำคัญทุกแห่งที่ได้ตรวจสอบการยึดครองนั้นได้พิจารณาแล้วว่ามันเป็น —ระบอบการปกครองสำหรับประชากรชาวยิวในการครอบงำและกดขี่ประชากรชาวปาเลสไตน์ สถานการณ์นี้อาจได้รับการปกป้องในช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการจัดตั้งรัฐปาเลสไตน์ แต่ไม่มีรัฐใดปรากฏขึ้น นั่นเป็นเหตุผลที่ความ ที่สถานการณ์ปัจจุบันนั้นทนไม่ได้เพิ่มมากขึ้น

การเนรเทศหมู่บังคับเป็นตัวเลือกที่สาม โดยฝ่ายขวาจัดของอิสราเอล มันจะหลีกเลี่ยงภาระผูกพันในการให้สิทธิที่เท่าเทียมกันแก่ทุกคนในรัฐเดียวและความอัปยศอดสูของการแบ่งแยกเชื้อชาติในปัจจุบัน มันเป็นตัวเลือกที่ทรัมป์ยอมรับอย่างน่าละอายในการแถลงข่าว แต่ประธานาธิบดีสามารถไถ่โทษตัวเองได้ด้วยการเปลี่ยนไปใช้ตัวเลือกที่สี่—วิธีแก้ปัญหาสองรัฐ รัฐอิสราเอลและรัฐปาเลสไตน์ตั้งอยู่เคียงข้างกัน เนทันยาฮูได้ ในการหลีกเลี่ยงตัวเลือกนั้น ตราบใดที่เขามีการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน เขารู้สึกปลอดภัยในความดื้อรั้นของเขา แต่ถ้าทรัมป์สนับสนุนมัน เนทันยาฮูจะพบว่าตัวเองโดดเดี่ยวทันที

ทำไมทรัมป์ถึงทำเช่นนั้น? เพราะเขาเห็นตัวเองเป็นผู้เจรจาที่เก่งกาจและต้องการเจรจาข้อตกลงแยกต่างหาก ระหว่างอิสราเอลและซาอุดีอาระเบีย ข้อตกลงที่จะเสริมสร้างพันธมิตรในภูมิภาคต่อต้านอิหร่าน รัฐบาลซาอุดีอาระเบียได้ชี้แจงแล้วว่า ในการทำให้ความสัมพันธ์กับอิสราเอลเป็นปกติคือรัฐปาเลสไตน์

ทรัมป์ภาคภูมิใจในตัวเองในฐานะผู้สร้างความปั่นป่วน ผู้นำที่ไม่ยอมรับสิ่งต่างๆ เพียงเพราะเป็นเช่นนั้นมานานแล้ว แทนที่จะเร่งเร้าอาชญากรรมสงครามที่น่ารังเกียจเป็นทางออกของความขัดแย้งในกาซา เขาสามารถเป็นผู้สร้างความปั่นป่วนอย่างสร้างสรรค์มากขึ้นได้หากเขา และยืนกราน แม้จะมีการประท้วงของเนทันยาฮู ก็ตาม ในรัฐปาเลสไตน์

เรารู้ว่าทรัมป์สามารถกดดันเนทันยาฮูได้ เขา ในการทำให้ ในกาซาเกิดขึ้น ความกดดันที่เข้มข้นกว่านั้นจะจำเป็นในการรักษาความปลอดภัยของรัฐปาเลสไตน์ แต่รางวัลก็จะยิ่งใหญ่กว่าเช่นกัน และทรัมป์จะสถาปนาตัวเองในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้เจรจาที่เก่งกาจอย่างแท้จริง