(SeaPRwire) – ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางในลอสแอนเจลิสได้ตัดสินว่า Mariah Carey ไม่ได้ขโมยเพลงฮิตตลอดกาลของเธอ “All I Want for Christmas Is You” จากนักแต่งเพลงคนอื่นๆ
ผู้พิพากษา Mónica Ramírez Almadani ได้อนุมัติคำร้องขอของ Carey สำหรับคำพิพากษาโดยสรุปเมื่อวันพุธ ทำให้เธอและ Walter Afanasieff ผู้ร่วมเขียนและจำเลยร่วม ได้รับชัยชนะโดยไม่ต้องขึ้นศาล
ในปี 2023 นักแต่งเพลง Andy Stone จากรัฐลุยเซียนา ซึ่งใช้ชื่อบนเวทีว่า Vince Vance และ Troy Powers จากรัฐเทนเนสซี ได้ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 20 ล้านดอลลาร์ โดยกล่าวหาว่าเพลงปี 1994 ของ Carey ซึ่งกลายเป็นเพลงประจำเทศกาลและปรากฏการณ์สตรีมมิ่งประจำปี ได้ละเมิดลิขสิทธิ์เพลงคันทรี่ปี 1989 ของพวกเขาที่มีชื่อเดียวกัน
Gerard P. Fox ทนายความของพวกเขากล่าวว่าเขา “ผิดหวัง” ในอีเมลถึง The Associated Press
Fox กล่าวว่าเป็นประสบการณ์ของเขาที่ผู้พิพากษาระดับนี้ “เกือบจะยกฟ้องคดีลิขสิทธิ์เพลง และต้องอุทธรณ์เพื่อกลับคำตัดสินและนำคดีไปสู่คณะลูกขุน ลูกความของผมจะตัดสินใจในไม่ช้าว่าจะอุทธรณ์หรือไม่ เรายื่นฟ้องโดยอิงจากความคิดเห็นของนักดนตรีวิทยาผู้ทรงคุณวุฒิสองคนที่สอนในวิทยาลัยที่ยอดเยี่ยม”
Stone และ Powers กล่าวในการฟ้องร้องว่า “เพลง ‘All I Want For Christmas Is You’ ของพวกเขามีโครงสร้างทางภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ ที่ซึ่งบุคคลหนึ่งผิดหวังกับของขวัญราคาแพงและความสะดวกสบายตามฤดูกาล ต้องการอยู่กับคนที่พวกเขารัก และเขียนจดหมายถึงซานตาคลอส”
พวกเขากล่าวว่ามีความเป็นไปได้ “อย่างมาก” ที่ Carey และ Afanasieff ได้ยินเพลงของพวกเขา ซึ่งเคยขึ้นถึงอันดับ 31 ในชาร์ต Hot Country ของ Billboard และละเมิดลิขสิทธิ์โดยนำองค์ประกอบที่สำคัญไปจากเพลงนั้น
หลังจากได้ฟังผู้เชี่ยวชาญสองคนจากแต่ละฝ่าย Ramírez Almadani เห็นด้วยกับฝ่ายจำเลย ซึ่งกล่าวว่านักเขียนใช้สำนวนคริสต์มาสทั่วไปที่มีอยู่ก่อนเพลงทั้งสองเพลง และเพลงของ Carey ใช้สำนวนเหล่านั้นแตกต่างกัน เธอระบุว่าโจทก์ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเพลงมีความคล้ายคลึงกันอย่างมาก
Ramírez Almadani ยังสั่งลงโทษโจทก์และทนายความของพวกเขา โดยระบุว่าการฟ้องร้องและการยื่นเอกสารในภายหลังของพวกเขานั้นไร้สาระ และทนายความของโจทก์ “ไม่ได้ใช้ความพยายามตามสมควรเพื่อให้แน่ใจว่าข้อกล่าวอ้างที่เป็นข้อเท็จจริงนั้นมีหลักฐานสนับสนุน”
เธอกล่าวว่าพวกเขาต้องจ่ายค่าทนายความของจำเลยอย่างน้อยบางส่วน
ทนายความฝ่ายจำเลยและประชาสัมพันธ์ของ Carey ไม่ได้ตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็นในทันที
เพลงคริสต์มาสยอดฮิตของ Carey กลายเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มากกว่าที่เคยเป็นในทศวรรษ 1990 เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ต Hot 100 ของ Billboard ในช่วงหกปีที่ผ่านมาติดต่อกัน ซึ่งวัดเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในแต่ละสัปดาห์ ไม่เฉพาะเพลงที่มีธีมวันหยุด โดยพิจารณาจากการออกอากาศ การขาย และการสตรีม
Carey และ Afanasieff มีความขัดแย้งกันเองในที่สาธารณะ แม้ว่าจะไม่ได้ถึงขั้นขึ้นศาล เกี่ยวกับว่าใครเป็นคนแต่งเพลงมากน้อยแค่ไหน แต่คดีนี้ทำให้พวกเขาเป็นพันธมิตรกันชั่วคราวอย่างน้อย
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
