สหรัฐฯ ไม่ยืนยันว่าจะอำนวยความสะดวกในการส่งตัวชายที่ถูกเนรเทศผิดพลาดกลับประเทศหรือไม่ แม้จะมีคำสั่งศาล

(SeaPRwire) –   รัฐบาลทรัมป์ยืนยันต่อผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันเสาร์ว่า ชายชาวรัฐแมริแลนด์ที่ถูกเนรเทศผิดพลาดเมื่อเดือนที่แล้ว ยังคงถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำอื้อฉาวในเอลซัลวาดอร์

แต่เอกสารที่รัฐบาลยื่นไม่ได้กล่าวถึงข้อเรียกร้องของผู้พิพากษาที่ต้องการให้รัฐบาลระบุรายละเอียดขั้นตอนที่กำลังดำเนินการเพื่อนำตัว Kilmar Abrego Garcia กลับมายังสหรัฐอเมริกา รัฐบาลระบุเพียงว่า Abrego Garcia วัย 29 ปี อยู่ภายใต้อำนาจของรัฐบาลเอลซัลวาดอร์

สถานที่ของ Abrego Garcia ได้รับการยืนยันต่อศาลโดย Michael G. Kozak ซึ่งระบุตัวเองในเอกสารว่าเป็น “Senior Bureau Official” ใน .

การยื่นเอกสารดังกล่าวมีขึ้นหนึ่งวันหลังจากทนายความของรัฐบาลสหรัฐฯ พยายามอย่างหนักในการพิจารณาคดีเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของ Abrego Garcia แก่ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ Paula Xinis ศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินเมื่อวันพฤหัสบดีว่า รัฐบาลทรัมป์ต้องนำตัวเขากลับมา

Xinis ออกคำสั่งเมื่อวันศุกร์ โดยกำหนดให้รัฐบาลเปิดเผย “สถานที่ตั้งทางกายภาพและสถานะการควบคุมตัวในปัจจุบัน” ของ Abrego Garcia และ “ขั้นตอนใด ๆ ที่จำเลยได้ดำเนินการ (และ) จะดำเนินการ และเมื่อใด เพื่ออำนวยความสะดวก” ในการกลับมาของเขา

“เป็นที่เข้าใจของฉันโดยอิงจากการรายงานอย่างเป็นทางการจากสถานทูตของเราในซานซัลวาดอร์ว่า ขณะนี้ Abrego Garcia ถูกควบคุมตัวอยู่ที่ศูนย์กักกันผู้ก่อการร้ายในเอลซัลวาดอร์” ถ้อยแถลงของ Kozak กล่าว “เขายังมีชีวิตอยู่และปลอดภัยในสถานที่นั้น เขาถูกควบคุมตัวตามอำนาจอธิปไตยภายในประเทศของเอลซัลวาดอร์”

ถ้อยแถลงของ Kozak ไม่ได้กล่าวถึงข้อกำหนดหลังของผู้พิพากษา

Xinis รู้สึกหงุดหงิดเมื่อวันศุกร์กับการขาดข้อมูลของรัฐบาล

“เขาอยู่ที่ไหนและอยู่ภายใต้อำนาจของผู้ใด” ผู้พิพากษาถามระหว่างการพิจารณาคดี “ฉันไม่ได้ขอความลับของรัฐ สิ่งที่ฉันรู้คือเขาไม่ได้อยู่ที่นี่ รัฐบาลถูกห้ามไม่ให้ส่งเขาไปเอลซัลวาดอร์ และตอนนี้ฉันกำลังถามคำถามง่ายๆ ว่าเขาอยู่ที่ไหน”

ผู้พิพากษาถามทนายความของรัฐบาลซ้ำๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ทำไปเพื่อนำตัว Abrego Garcia กลับมา โดยถามอย่างตรงไปตรงมาว่า “พวกเขาได้ทำอะไรไปบ้างไหม”

Drew Ensign รองผู้ช่วยอัยการสูงสุด บอกกับ Xinis ว่าเขาไม่มีความรู้ส่วนตัวเกี่ยวกับการดำเนินการหรือแผนการใดๆ ที่จะนำตัว Abrego Garcia กลับมา แต่เขาบอกกับผู้พิพากษาว่ารัฐบาล “กำลังพิจารณาอย่างจริงจังว่าจะทำอะไรได้บ้าง” และกล่าวว่าคดีของ Abrego Garcia เกี่ยวข้องกับหน่วยงานระดับรัฐมนตรีสามแห่งและการประสานงานที่สำคัญ

ก่อนการพิจารณาคดีจะสิ้นสุดลง Xinis สั่งให้สหรัฐฯ ให้ข้อมูลอัปเดตสถานะรายวันเกี่ยวกับแผนการนำตัว Abrego Garcia กลับมา

ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นจาก ในเย็นวันเสาร์ทันที

Abrego Garcia อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามาประมาณ 14 ปี ซึ่งเขาทำงานก่อสร้าง แต่งงาน และเลี้ยงดูลูกสามคนพิการ ตามบันทึกของศาล

หากเขากลับมา เขาจะต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาที่กระตุ้นให้เกิดการขับไล่เขา: ข้อกล่าวหาในปี 2019 จากตำรวจท้องที่ในรัฐแมริแลนด์ว่าเขาเป็นสมาชิกแก๊ง MS-13

Abrego Garcia ปฏิเสธข้อกล่าวหาและไม่เคยถูกตั้งข้อหาอาชญากรรม ทนายความของเขากล่าว ผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ในเวลาต่อมาได้ปกป้องเขาจากการถูกเนรเทศไปยังเอลซัลวาดอร์ เพราะเขามีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการประหัตประหารจากแก๊งท้องถิ่นที่ข่มขู่ครอบครัวของเขา

รัฐบาลทรัมป์เนรเทศเขาไปที่นั่นเมื่อเดือนที่แล้วอยู่ดี ต่อมาอธิบายความผิดพลาดดังกล่าวว่าเป็น “ข้อผิดพลาดในการบริหาร” แต่ยืนยันว่าเขาอยู่ใน MS-13