โฆษณาของ Virgin Atlantic Airways ถูกแบนในสหราชอาณาจักร นี่คือเหตุผล

(SeaPRwire) –   หน่วยงานกำกับดูแลมาตรฐานการโฆษณา (ASA) ของสหราชอาณาจักร ได้สั่งห้ามโฆษณาจากสายการบิน Virgin Atlantic เนื่องจากหน่วยงานเชื่อว่าอาจทำให้ผู้ฟังเข้าใจผิดได้

ในเดือนพฤศจิกายน ผู้ฟังวิทยุได้ยินโฆษณาที่อธิบายถึงภารกิจการบินที่ไม่เหมือนใครจากสนามบินฮีธโธรว์ของลอนดอนไปยังสนามบิน JFK ของนิวยอร์ก Virgin Atlantic กล่าวว่าเที่ยวบินจะใช้ “เชื้อเพลิงยั่งยืน 100%” ซึ่งทำให้เป็นสายการบินพาณิชย์แห่งแรกของโลกที่บุกเบิกเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเช่นนี้ “เมื่อพวกเขากล่าวว่ามันยากเกินไป เราจึงกล่าวว่า: ‘รับคำท้า’ เที่ยวบิน Virgin Atlantic 100. มองโลกแตกต่างออกไป” โฆษณาอ้าง

อย่างไรก็ตาม บางคนไม่เห็นด้วยกับถ้อยคำในโฆษณา ASA ได้รับการร้องเรียนห้าข้อเกี่ยวกับวลี “เชื้อเพลิงยั่งยืน 100%” ซึ่งในที่สุดก็ตัดสินว่าอาจทำให้ผู้ฟังเข้าใจผิดได้ Virgin Atlantic อ้างว่ากำลังใช้คำว่า “เชื้อเพลิงยั่งยืน” เพื่ออ้างถึงเชื้อเพลิงทุกชนิดที่ไม่ได้มาจากเชื้อเพลิงฟอสซิล ตามคำตัดสินของ ASA เชื้อเพลิงเหล่านี้ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยกว่าเชื้อเพลิงฟอสซิล แต่ถึงกระนั้นก็ยังปล่อยก๊าซคาร์บอนออกมา

ASA กล่าวว่าผู้ฟังบางคน “อาจไม่ทราบถึงขอบเขตที่เชื้อเพลิงที่เรียกว่าเชื้อเพลิงการบินยั่งยืนยังคงมีผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมในทางลบ และในรูปแบบใด”

ตามคำตัดสินของ ASA “เที่ยวบิน 100 คำนวณว่าช่วยประหยัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก 64% เมื่อเทียบกับเชื้อเพลิงการบินที่ได้มาจากฟอสซิล” อย่างไรก็ตาม องค์กรเชื่อว่าคำว่า “เชื้อเพลิงยั่งยืน 100%” อาจทำให้ผู้บริโภคเชื่อว่าเที่ยวบินไม่ได้ปล่อยมลพิษเลย ดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะเรียกร้องให้ Virgin Atlantic ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโฆษณาในอนาคตทั้งหมดที่อ้างถึงเชื้อเพลิงยั่งยืนนั้นรวมถึง “ข้อมูลที่ผ่านการรับรอง”

TIME ได้ติดต่อ Virgin Atlantic เพื่อขอความคิดเห็น