จากการเปิดเผยไฟล์ MLK ทรัมป์กำลังเล่นกับไฟด้วยมรดกที่เขาไม่ได้เข้าใจความสำคัญอย่างถ่องแท้

(SeaPRwire) –   บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ The D.C. Brief ซึ่งเป็นจดหมายข่าวการเมืองของ TIME ลงทะเบียน เพื่อรับเรื่องราวเช่นนี้ส่งไปยังกล่องจดหมายของคุณ

กว่าครึ่งศตวรรษหลังจากการลอบสังหาร บาทหลวง ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ยังคงกระตุ้นความสงสัย ทั้งการเสียชีวิตของเขาและความมั่นคงทางศีลธรรมที่สหรัฐอเมริกาอ้าง

โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า รัฐบาลของประธานาธิบดี Donald Trump เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ได้เปิดเผยเอกสารเกือบ 250,000 หน้าที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารผู้นำด้านสิทธิพลเมืองในปี 1968 โดยคัดค้านจากสมาชิกส่วนใหญ่ของครอบครัว King ความพยายามนี้เป็นการพยายามอย่างโจ่งแจ้งในการสร้างความเบี่ยงเบนความสนใจไปยังปัญหาทางการเมืองของประธานาธิบดีเองที่เกี่ยวข้องกับผู้กระทำผิดทางเพศที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด มันยังเป็นการสานต่อประเพณีที่น่ารังเกียจที่เริ่มขึ้นในช่วงชีวิตของ King ที่นักการเมืองใช้ประโยชน์จากอำนาจทางศีลธรรมและความคลุมเครือของเขาเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง

จนถึงขณะนี้นักวิชาการพบสิ่งใหม่ ๆ เพียงเล็กน้อยในเอกสารที่เพิ่งเปิดเผย ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเข้าใจยาก เหมือนกับว่าเขียนด้วยรหัสที่คนวงใน FBI เท่านั้นที่สามารถถอดรหัสได้ สิ่งที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัดจากสมบัติคือการดักฟังโทรศัพท์ของ King โดย FBI สิ่งเหล่านั้นอยู่ภายใต้ จนถึงปี 2027

แต่ความกลัวในหมู่ผู้ที่เดินตามรอยเท้าของ King คือ อาจรวมถึงรายละเอียดที่น่าอับอายหรือไม่เหมาะสมเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของ King การเปิดเผยดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะทำมากกว่าลดทอนมรดกของ King พวกเขามีผลกระทบต่อสหรัฐฯ ในเวทีต่างประเทศ

ทั้งในชีวิตและในความตาย King เป็นสัญลักษณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ของความหน้าซื่อใจคดของสหรัฐฯ ประวัติศาสตร์ที่ไม่สม่ำเสมอของชาวอเมริกันเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองเป็นอุปสรรคต่ออำนาจของรัฐบาลในการชักจูงพันธมิตรและคู่แข่งให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือเหตุผลที่ประธานาธิบดี Harry Trump ในปี 1947 กลายเป็น บนบันไดอนุสรณ์สถาน Lincoln ในวันอาทิตย์เดือนมิถุนายนที่ชื้น เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาเข้าใจว่าสงครามเย็นในช่วงต้นจะถูกกำหนดโดยวิธีที่ชาวอเมริกันปฏิบัติต่อเพื่อนบ้าน

“ผมมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าเรามาถึงจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์อันยาวนานของความพยายามของประเทศเราในการรับประกันเสรีภาพและความเสมอภาคแก่พลเมืองของเราทุกคน เหตุการณ์ล่าสุดในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศทำให้เราตระหนักว่าวันนี้มีความสำคัญมากกว่าที่เคยเพื่อให้แน่ใจว่าชาวอเมริกันทุกคนได้รับสิทธิเหล่านี้” Truman กล่าว จากนั้นเขาก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน โดยสรุปสุนทรพจน์ 12 นาทีของเขาว่าเขากำลังพูดด้วยจุดประสงค์: “เมื่อผมพูดว่าชาวอเมริกันทุกคน ผมหมายถึงชาวอเมริกันทุกคน”

ในช่วงเวลาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงเวลาที่เวียดนามกลายเป็นเรื่องราวเด่นไปทั่วโลก สิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกาเป็นประเด็นสนทนายอดนิยมที่นักการทูตต่างชาติจะหันมาใช้เป็นข้อแก้ตัว เอกสารสำคัญของกระทรวงการต่างประเทศจากยุคนั้นเต็มไปด้วยบันทึกสรุปที่แนะนำวิธีการตอบสนองต่อ ที่ได้รับความนิยมจากมอสโกและรัฐบริวาร: “แต่คุณรังแกคนผิวดำ”

เค้าร่างการอภิปรายของกระทรวงการต่างประเทศเมื่อเดือนเมษายนปี 1950 ตระหนักถึงความท้าทายอย่างตรงไปตรงมา: “ไม่มีปัญหาของอเมริกาที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางมากไปกว่าการปฏิบัติของชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนผิวดำ การอภิปรายเกี่ยวกับปัญหานี้ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ และโดยการประชาสัมพันธ์อย่างเต็มที่เกี่ยวกับการปรับปรุงในด้านนี้เท่านั้นที่ตำแหน่งของสหรัฐอเมริกาจะอยู่ในมุมมองที่เป็นธรรมต่อหน้าศาลโลกและการโฆษณาชวนเชื่อของคอมมิวนิสต์จะถูกทำให้เสื่อมเสีย”

ความกังวลด้านนโยบายต่างประเทศเกี่ยวกับเชื้อชาติมีอิทธิพลมากจนรัฐบาล Truman อ้างถึง “ปัญหาภาพลักษณ์” ของอเมริกาโดยเฉพาะใน amicus curiae สรุปในนามของ NAACP’s Brown v. Board of Education

การโฆษณาชวนเชื่อที่ดีที่สุดไม่จำเป็นต้องบิดเบือนความจริง มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เรื่องนี้ดีไปกว่าประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin ซึ่งพยายามนำคำอุปมาอุปไมยในยุคสงครามเย็นมาใช้ใหม่มานานแล้ว ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Fox News ในปี 2018 เมื่อถูกถามเกี่ยวกับประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนในรัสเซีย Putin ตอบด้วยการทัวร์ประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ในศตวรรษที่ 20 “ประธานาธิบดีไม่ถูกสังหารในสหรัฐอเมริกาหรือ Haven’t Presidents been killed in the United States? Have you forgotten about—well, has Kennedy been killed in Russia or in the United States? Or Mr. King?” เขา โดยเสริมว่า “พวกเราทุกคนมีชุดปัญหาภายในประเทศของเราเอง”

ความพยายามที่จะบ่อนทำลายแพลตฟอร์มของ King ไม่ใช่เรื่องใหม่ และมักมีเป้าหมายเพื่อชำระล้างข้อความของเขา ซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้รวมถึงวาระด้านเศรษฐกิจและความยุติธรรมทางสังคมที่ดึงดูดความโกรธเคืองของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่โอกาสที่จะสร้างพาดหัวข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับ King ในปี 2025 จะทำได้มากกว่าการเบี่ยงเบนความสนใจ มันมีแนวโน้มที่จะให้การโฆษณาชวนเชื่อใหม่และมีประโยชน์แก่ศัตรูของอเมริกา

บางทีบทเรียนที่ใหญ่กว่าจากกลยุทธ์ล่าสุดของ Trump ก็คือ King ยังคงเป็นยักษ์ใหญ่ระดับโลกที่หยุดโลกเมื่อเขาพูด แม้ว่าจะขัดต่อความปรารถนาของเขาหรือไม่มีความยินยอมจากเขาก็ตาม เป็นอย่างนี้เมื่อเขาผลักดันเรื่องสิทธิพลเมืองและสิทธิในการออกเสียง และต่อมาต่อต้านสงครามในเวียดนามและต่อต้านความไม่เท่าเทียมกันอย่างเป็นระบบ เป็นอย่างนี้ในช่วงเวลาที่เขาถูกลอบสังหารในเมมฟิส ซึ่งเขาให้การสนับสนุนคนงานสุขาภิบาลที่กำลังประท้วง และยังคงเป็นอย่างนั้นต่อไป เนื่องจากรัฐบาล Trump เมื่อจนมุม มีคุณสมบัติเล็กน้อยที่จะบ่อนทำลายมรดกของ King

แท้จริงแล้ว แม้แต่ลูกสาวของ King ก็สังเกตเห็นความไม่ลงรอยกันในการปล่อยไฟล์ที่อาจสร้างความอับอายหลายแสนไฟล์เกี่ยวกับพ่อของเธอในช่วงเวลาที่ตึงเครียดนี้ Bernice King โพสต์ภาพขาวดำของพ่อของเธอ มองอย่างขุ่นเคือง พร้อมคำบรรยายเยาะเย้ยว่า: “Now, do the .”

ทำความเข้าใจสิ่งที่สำคัญในวอชิงตัน .

“`