TLDR
- หุ้น Chipotle ลดลง 7% ในช่วงการซื้อขายหลังเวลาซื้อขายปกติ แม้จะทะลุทะลวงการคาดการณ์รายได้ไตรมาสที่ 4 โดยมีรายได้ต่อหุ้น 25 เซ็นต์ และยอดขาย 2.98 พันล้านดอลลาร์
- ยอดขายจากร้านที่มีอยู่แล้วลดลง 2.5% ต่อปี ในขณะที่บริษัทเปิดร้านใหม่ 132 สถานที่ในไตรมาสที่ 4
- ผู้จัดการคาดว่ายอดขายเทียบเท่าตัวเองจะคงตัวในปี 2026 และวางแผนเพิ่มราคาอาหารในเมนู 1% ถึง 2% ในปีนี้
- ขอบกำไรจะถูกกดดันในปี 2026 เนื่องจากการเพิ่มราคาจะไม่ชดเชยค่าแรงและค่าอาหารที่เพิ่มขึ้นได้เต็มที่
- บริษัทวางแผนเปิดร้านอาหารใหม่ 350 ถึง 370 ร้านในปี 2026 แม้จะมีอุปสรรคปัจจุบันจากลูกค้ารายได้ต่ำที่ลดการใช้จ่าย
(SeaPRwire) – Chipotle ได้ให้ข้อความตรวจสอบความเป็นจริงแก่ Wall Street เมื่อวันอังคาร. บริษัทร้านบูริโตที่ทะลุทะลวงการคาดการณ์รายได้ แต่บอกนักลงทุนให้เตรียมตัวสำหรับการเติบโตยอดขายคงที่ในปี 2026.
Chipotle Mexican Grill , Q4-25.
Results:
Adj. EPS: $0.25
Revenue: $2.98B
Net Income: $330.9M
Total revenue increased due to new restaurant openings and gift card breakage revenue.
— EarningsTime (@Earnings_Time)
หุ้นลดลง 7% ในช่วงการซื้อขายหลังเวลาซื้อขายปกติ. หุ้นลดลง 34% ในช่วงปีที่ผ่านมา.
ตัวเลขไตรมาสที่ 4 ดูดีบนกระดาษ. ยอดรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 4.9% เป็น 3 พันล้านดอลลาร์. รายได้ปรับแต่งได้ 25 เซ็นต์ต่อหุ้น ซึ่งมาก่อนการคาดการณ์ 24 เซ็นต์.
แต่ đâyเป็นจุดที่ต้องระวัง. ยอดขายจากร้านที่มีอยู่แล้วลดลง 2.5% ต่อปี.
การเติบโตของยอดขายรวม? มาจากการเปิดร้านใหม่ 132 ร้านในไตรมาสที่ 4. ร้านที่มีอยู่แล้วกำลังดิ้นรนเพื่อให้ลูกค้ามาใช้บริการกลับ.
หัวหน้าแผนการเงิน Adam Rymer อธิบายอุปสรรคในช่วงการโทรศัพท์รายได้. บริษัทวางแผนเพิ่มราคาอาหารในเมนู 1% ถึง 2% ในปีนี้. ซึ่งไม่เพียงพอที่จะชดเชยค่าแรงและค่าอาหารที่เพิ่มขึ้น.
“ขอบกำไรในปี 2026 จะถูกกดดัน,” Rymer กล่าว. บริษัทกำลังเพิ่มราคาน้อยกว่าอัตราเงินเฟ้อที่กำลังประสบปัญหา.
ความกดดันจากราคาทำให้การเข้าถึงลูกค้า ลดลง
ครัวเรือนรายได้ต่ำกำลังลดการกินข้างนอก. เตือนเมื่อเดือนตุลาคมว่าผู้บริโภคที่มีรายได้ต่ำกว่า 100,000 ดอลลาร์ต่อปี กำลังลดการใช้จ่าย. กลุ่มนี้แสดงถึงประมาณ 40% ของยอดขาย.
ผู้มีอิทธิพลในอาหารเร็วเช่น ไม่ได้ทำให้สิ่งต่างๆ ง่ายขึ้น. พวกเขาได้推出โปรโมชั่นลดราคาอย่างรุนแรง. อาหารที่ Chipotle มีราคาโดยทั่วไป 10 ถึง 12 ดอลลาร์ ทำให้พวกมัน น้อยที่น่าสนใจ เมื่อเทียบกับ.
บริษัทคาดว่ายอดขายเทียบเท่าตัวเองจะคงตัวในปี 2026. นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 1.86%.
ราคาเนื้อวัวสูงถึงระดับสูงสุดในประวัติเนื่องจากภาวะแห้งแล้งทำให้เกษตรกรปศุสัตว์ ต้องลดจำนวนฝูงวัวเป็นขนาดเล็กที่สุดใน 75 ปี. ซึ่งทำให้ขอบกำไรถูกกดดันมากขึ้น.
การขยายสาขาเร餐厅ยังดำเนินต่อ
Chipotle ไม่ได้ชะลอการเปิดสาขาใหม่. บริษัทวางแผนเปิดร้านอาหารใหม่ 350 ถึง 370 ร้านในปี 2026.
ผู้จัดการไม่ได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับยอดรายได้สุทธิหรือรายได้สำหรับปีนี้. ซึ่งเป็นสิ่งผิดปกติและบ่งบอกถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวโน้มธุรกิจ.
บริษัทกำลังลงทุนในการอัปเกรดอุปกรณ์ครัวเพื่อเร็วขึ้นในการเตรียมอาหาร. การใช้จ่ายในการตลาดเพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยมีการเน้นมากขึ้นในรางวัลความภักดีและโปรโมชั่นในเวลาจำกัด.
ข้อมูลต้นแสดงว่าลูกค้าที่ภักดีกำลังสั่งอาหารบ่อยขึ้นกว่าคนอื่น. แต่การทำให้ลูกค้าที่กินบ่อยครั้งกลับมาที่ร้านยังคงเป็นอุปสรรคที่ใหญ่กว่า.
นักวิเคราะห์จาก Morningstar Ari Felhandler สังเกตว่ากลยุทธ์การตั้งราคาอาจช่วย Chipotle ในข้อเสนอค่าความคุ้มค่ากับผู้บริโภค. แต่จะทำให้ขอบกำไรในช่วงใกล้ๆ ลดลงเนื่องจากบริษัทไม่ชดเชยเงินเฟ้อได้เต็มที่.
นักวิเคราะห์จาก Deutsche Bank Lauren Silberman คาดว่าการเข้ามาในร้านจะกลับเป็นบวกในปี 2026. เธอกล่าวว่า Chipotle อาจไม่เพิ่มราคาจนถึงปลายปีหน้า ซึ่งอาจทำให้มีการแข่งขันมากขึ้น.
ประมาณ 2 ใน 3 ของนักวิเคราะห์มีคะแนน Buy (ซื้อ) กับหุ้นนี้. ราคาเป้าหมายเฉลี่ยอยู่ที่ 45 ดอลลาร์ ซึ่งแสดงว่ามีขึ้น 18% จากระดับปัจจุบัน.
Brian Bittner จาก Oppenheimer เรียกหุ้นนี้ว่า “มีตำแหน่งที่ดีสำหรับเรื่องราวการฟื้นคืนแบบแซ่บในปีนี้.” หุ้นกำลังซื้อขายใกล้เคียงกับมูลค่าที่ต่ำในประวัติ.
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ