แสงและเงาเรียนรู้ซึ่งกันและกัน หัวใจที่เชื่อมต่อกัน: "การฉายในต่างประเทศของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่ง" จัดขึ้นที่กรุงเทพฯ

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2567 เนื่องในโอกาสเทศกาลภาพยนตร์จีน ครั้งที่ 18 “การฉายในต่างประเทศของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่ง”ได้เปิดตัวในกรุงเทพฯ ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมาก

เมื่อมองย้อนกลับไปที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งครั้งที่ 14 ในปีนี้ หน่วย “การฉายภาพยนตร์ปักกิ่ง” สามารถอธิบายได้ว่าเต็มไปด้วยความจริงใจและได้รับการยกย่องอย่างสูง หน่วยฉายภาพยนตร์ 16 หน่วยได้คัดเลือกผลงานชิ้นเอกด้านประวัติศาสตร์ภาพยนตร์คลาสสิกมากกว่า 250 เรื่อง และฉายในโรงภาพยนตร์และโรงละคร 27 แห่งมากกว่า 800 ครั้ง เพื่อตอบแทนแฟน ๆ ทั่วโลกสําหรับงานเลี้ยงแสงและเงาที่สนุกสนาน

“การฉายภาพยนตร์ปักกิ่ง”ครั้งนี้มาถึงกรุงเทพฯที่สวยงามของประเทศไทย เพื่อต่องานฉลองแสงและเงาที่ไม่มีวันจบ

ในพิธีเปิด “การฉายในต่างประเทศของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่ง” นายหลี่ เสี่ยวหมิง รองเลขาธิการคณะกรรมการจัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งได้กล่าวสุนทรพจน์ และแนะนําภาพยนตร์ที่มีคุณค่าทางสุนทรียศาสตร์แบบจีน “ฉางอันสามหมื่นไมล์” และภาพยนตร์ที่เน้นชีวิตจริงของครอบครัวชาวจีน “Gold or shit” ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้ชมต่างชาติอย่างมาก

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “ฉางอันสามหมื่นไมล์” ที่ฉายในครั้งนี้ การใช้เมืองฉางอันโบราณของจีนเป็นฉากหลังทางประวัติศาสตร์ ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงสภาพอากาศนับพันของฉางอันในยุครุ่งเรืองเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดมรดกอันลึกซึ้งของวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมของจีน ภาพยนตร์เรื่อง “Gold or shit” ที่ได้รับรางวัลสามรางวัล “รางวัลเทียนถัน” ซึ่งเป็นรางวัลหลักของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งในปีนี้สะท้อนให้เห็นถึงการคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับชีวิตจริงของเยาวชนจีนในปัจจุบัน มีการแสดงออกทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนและการสํารวจหัวข้อที่ลึกซึ้ง

นายหลี่เสี่ยวหมิงแสดงว่าฉากหลังของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ดําเนินการตลอดสมัยโบราณและปัจจุบัน แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างสร้างสรรค์และการพัฒนานวัตกรรมของวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมของจีน และจะสะท้อนกับผู้ชมเยาวชนของประเทศต่าง ๆ ในปัจจุบันอย่างลึกซึ้งแน่นอน เขายังชี้ให้เห็นว่าตั้งแต่เข้าสู่ศตวรรษใหม่ อุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทยได้พัฒนาอย่างรวดเร็ว ในปีนี้ ภาพยนตร์ไทยเรื่อง “หลานม่า” ได้กระตุ้นเสียงสะท้อนและเอกลักษณ์ทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งระหว่างไทยและจีนและกลายเป็นตัวเชื่อมระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศในการเสริมสร้างมิตรภาพ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าในอนาคตหน้าจอใหญ่ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งจะมีภาพยนตร์ไทยที่โดดเด่นอย่างต่อเนื่องเพื่อแสดงเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์ไทยให้กับแฟนภาพยนตร์ชาวจีนและทั่วโลก

การฉายในต่างประเทศของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งครั้งนี้ได้สร้างสะพานแห่งแสงและเงาสําหรับการแลกเปลี่ยนมนุษยธรรมจีน-ไทย ให้คําศัพท์ภาพยนตร์ที่มีสีสันแตกต่างกันชนกัน จุดประกายความคิดสร้างสรรค์และการต่ออายุที่ยอดเยี่ยม ฝังเมล็ดพันธุ์แห่งความหวังสําหรับอนาคตของภาพยนตร์จีนและไทย ทั้งสองฝ่ายร่วมมือกันเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่และจะสร้างบทแสงและเงาที่น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน