By: Julian Holbrooke
(SeaPRwire) – การที่องค์กรบริหารท้องถิ่นหลายแห่งในอังกฤษ แจ้งให้ประชาชนอย่าแขวนธงเซนต์จอร์จบนพื้นที่สาธารณะ แจ้งคำเตือนก่อนเวิลด์คัพที่จะเริ่มวันพฤหัสบดีนี้ ทีมชาติอังกฤษจะแข่งนัดแรกพบโครเอเชียวันที่ 17 มิถุนายน ประเด็นนี้สร้างความถกเถียงกันอย่างรุนแรงทั่วประเทศ นี่ไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับธงชาติอย่างเดียวอีกต่อไป มันสะท้อนความแตกแยกทางสังคมอังกฤษที่ลึกซึ้งมานานแล้ว
องค์กรบริหารท้องถิ่นอ้างเหตุผลว่าการห้ามแขวนธง เป็นไปตามกฎหมายความปลอดภัย ต้องการรักษาความสามัคคีในชุมชน และรักษาบรรยากาศที่ต้อนรับแขก บอร์ดตรวจสอบอิสระ (IMB) ที่ดูแลเรื่องคุกและสถานกักกันผู้อพยพ เผยแพร่รายงานเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ชี้ว่าเหรียญตราธงอังกฤษที่พนักงานสถานกักกันใส่ อาจทำให้ผู้ถูกกักกันรู้สึกว่าถูกเลือกปฏิบัติ หรือแม้แต่ถูกข่มขวัญ โดยเฉพาะหลังมีการประท้วงต่อต้านผู้อพยพที่ใช้ธงเป็นสัญลักษณ์เด่นมาก่อนหน้านี้
ความขัดแย้งนี้มีที่มาจากแคมเปญ ‘Operation Raise the Colours’ ซึ่งเริ่มขึ้นในเบอร์มิงแฮมเดือนสิงหาคม 2025 ก่อนกระจายไปทั่วอังกฤษ คนสนับสนุนแคมเปญกล่าวว่าต้องการส่งเสริมความรักชาติและความภูมิใจในชาติ โดยการแขวนธงเซนต์จอร์จและธงสหราชอาณาจักรบนเสาไฟ สะพาน และพื้นที่สาธารณะอื่นๆ ส่วนผู้วิพากษ์วิจารณ์กล่าวว่าแคมเปญนี้เกี่ยวข้องกับอารมณ์ต่อต้านผู้อพยพ และเป็นการประกาศอำนาจในชุมชนที่มีผู้อพยพอาศัยจำนวนมาก ช่วงหลายปีที่ผ่านมา สหราชอาณาจักรมีการประท้วงและจลาจลต่อต้านผู้อพยพบ่อยครั้ง นักการเมืองและนักเคลื่อนไหวฝั่งขวาโจมตีเจ้าหน้าที่ว่าควบคุมผู้อพยพผิดกฎหมายไม่ได้ ไม่แก้ปัญหาอาชญากรรมของผู้อพยพและชนกลุ่มน้อยอื่นๆ อย่างรุนแรง สัปดาห์นี้เอง ยังมีการประท้วงและจลาจลในเบลฟาสต์ หลังผู้ขอลี้ภัยชาวซูดานถูกกล่าวหาตัดตายชาวท้องถิ่น รวมถึงมีการประท้วงนอกโรงแรมที่ให้ที่พักผู้ขอลี้ภัยในสกอตแลนด์และอังกฤษ
ผู้นำพรรค Reform UK Nigel Farage และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสำรอง Chris Philp ออกมาวิพากษ์วิจารณ์คำสั่งขององค์กรบริหารท้องถิ่นอย่างรุนแรง เรียกว่าองค์กรเหล่านี้ละอายอัตลักษณ์และวัฒนธรรมชาติของตนเอง ประเด็นนี้จะถูกฝั่งขวาใช้เป็นปมโจมตีฝ่ายรัฐบาลอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาข้างหน้า
Author bio: Julian Holbrooke, นักวิเคราะห์การเมืองระหว่างประเทศเขียนบทความให้สื่อหลักของยุโรปเป็นประจำ
