มาร์กาเร็ต อัตวูดและโลเรน โกรฟฟ์เกี่ยวกับการเขียนเรื่องสตรีในช่วงเวลาของการอยู่รอด

(SeaPRwire) –   นักเขียน Margaret Atwood และ Lauren Groff เห็นด้วยว่า การเขียนเรื่องราวที่เป็นจริงเกี่ยวกับโลกปัจจุบันโดยการวางเนื้อเรื่องไว้ในอดีตหรืออนาคตนั้นมีประสิทธิภาพมากกว่า

ทั้งสองนักเขียนได้พูดคุยเกี่ยวกับการเลือกสรรสร้างสรรค์ของตนเองกับผู้สื่อข่าวของ TIME ชื่อ Eliana Dockterman ในวันพุธที่ผ่านมา ณ งาน TIME100 Summit ในนครนิวยอร์ก Atwood ซึ่งเขียนหนังสือหลายสิบเล่มที่ครอบคลุมทั้งนวนิยาย บทความ และกวีนิพนธ์ ได้วางฉากเรื่องของหนังสือเรื่อง The Handmaid’s Tale ไว้ในศตวรรษที่ 17 ในนิวอิงแลนด์ Groff ก็วางเรื่องของหนังสือเรื่อง The Vaster Wilds ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการอยู่รอด ไว้ในยุคและสถานที่เดียวกันนั้นด้วย

ทั้งสองเรื่องนี้กล่าวถึงประเด็นที่เผชิญหน้ากับสตรี วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อมในปัจจุบัน: ตามที่ Dockterman กล่าวว่า เป็น “เรื่องราวเกี่ยวกับสตรีในช่วงเวลาที่ต้องมีการอยู่รอด”

“ฉันต้องการพูดถึงยุคสมัยปัจจุบัน แต่ทําให้เป็นที่น่าสนใจ” Groff กล่าว “นวนิยายยุคประวัติศาสตร์เป็นวิธีการที่ยอดเยี่ยมในการทําเช่นนั้น หนังสือทุกเล่มล้วนสะท้อนยุคสมัยที่ผู้เขียนอยู่แม้วางเนื้อเรื่องไว้ในอนาคตหรืออดีต”

Atwood ได้กล่าวว่า การเขียนเรื่องราวสมัยปัจจุบันนั้นเป็นปัญหาทั่วไปของนักเขียน “ยุคสมัยปัจจุบันกําลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจนยากที่จะจับจุดยึดเกาะ” เธอกล่าว “หากเขียนเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งในปัจจุบัน มันก็จะเปลี่ยนไปแล้ว”

แม้ว่าเรื่องเหล่านั้นจะมีผลกระทบอย่างมากต่อสังคมปัจจุบัน Atwood ได้ตีพิมพ์เรื่อง The Handmaid’s Tale เมื่อปี 1985 และในรอบ 40 ปีต่อมา เรื่องนี้ได้มีความหมายใหม่หลังจากการล่มสลายของคําตัดสินศาลสูงสหรัฐในคดี Roe v. Wade และการจํากัดสิทธิในการทําแท้งในหลายรัฐ ผู้ประท้วงจํานวนมากได้แสดงตนในชุดเสื้อผ้าสีแดงยาวและหมวกขาวตามที่ปรากฏในเรื่อง The Handmaid’s Tale เพื่อเข้าร่วมประท้วงในสภานิติบัญญัติและการชุมนุม

Groff ก็พูดถึงภัยคุกคามที่เพิ่มมากขึ้นในสหรัฐอเมริกาต่อหนังสือเอง เมื่อกลุ่มบางกลุ่มพยายามจํากัดเนื้อหาในหนังสือที่ตนไม่เห็นด้วย “การห้ามหนังสือเป็นขั้นแรกสู่การเผาหนังสือ” เธอเสริม

Groff และสามีของเธอกําลังจะเปิดร้านหนังสือในฟลอริดา ที่พวกเขาได้เห็นการพยายามห้ามหนังสือในฟลอริดาคิดเป็นร้อยละ 40 ของการห้ามหนังสือทั้งหมดในประเทศในหลายปีที่ผ่านมา

“พูดถึงเทวราชานิยมปูริทันนะ” Groff กล่าวถึง Atwood “นั่นคือสิ่งที่ฟลอริดาเป็นอยู่ในขณะนี้” การพยายามห้ามหนังสือในฟลอริดาอย่างเดียวก็ไม่ใช่ปัญหาทั้งหมด เพราะครูก็กลัวที่จะสอนหนังสือที่อาจถูกคัดค้าน ไม่ว่าจะเนื่องจากเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBTQ+ ประเด็นเกี่ยวกับเชื้อชาติ หรือประเด็นอื่นที่เป็นเป้าหมาย เธอเสริมว่ามณฑลหนึ่งในฟลอริดาได้ห้ามพจนานุกรมเพราะมีคําว่า “เพศ”

“เราต้องการเป็นแสงสว่าง เราต้องการแพร่หลายเสรีภาพในการแสดงออก