PEN America ยกเลิกรางวัลประจําปีหลังนักเขียนถอนตัวออกจากการประท้วงสงครามในกาซา

2023 PEN America Literary Gala

(SeaPRwire) –   PEN America ได้ยกเลิกงานประกาศรางวัลประจําปี 2567 หลังจากนักเขียนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลถอนงานของตนออกจากการพิจารณาเนื่องจากการต่อต้านการปฏิบัติการขององค์กรในสงครามกาซา

กลุ่มที่มุ่งเน้นเสรีภาพในการแสดงออกนี้ได้ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าจะยกเลิกงานประกาศรางวัลวันที่ 29 เมษายน ณ นครนิวยอร์ก บาง 28 คนจากนักเขียนและนักแปล 61 คนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลในปีนี้ได้ถอนตัวออกจากการพิจารณา โดยอ้างว่า PEN America ไม่ได้ให้การสนับสนุนนักเขียนปาเลสไตน์

เก้าคนจากสิบคนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัล PEN/Jean Stein Book Award ซึ่งเป็นรางวัลที่มีเงินรางวัลสูงสุดเป็นจํานวน 75,000 เหรียญสหรัฐ ได้ถอนงานของตนออกจากการพิจารณา

“เรามีความเคารพอย่างสูงต่อนักเขียนที่ตัดสินใจตามความสํานึกในศีลธรรมของตนเองว่าจะเลือกอยู่หรือออกจากการเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อในหมวดหมู่ต่างๆ” Clarisse Rosaz Shariyf หัวหน้าฝ่ายโปรแกรมวรรณกรรมของ PEN America กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์

“เรารู้สึกเสียดายที่สถานการณ์ไม่เคยมีมาก่อนนี้ทําให้ความสนใจหลุดไปจากงานที่ยอดเยี่ยมที่ได้รับการเลือกโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ มีวิสัยทัศน์ และทํางานอย่างหนักในทุกหมวดหมู่” Rosaz Shariyf กล่าว

งานประกาศรางวัลประจําปีนี้มีมาตั้งแต่ปี 2563 เพื่อเป็นเกียรติแก่เสียงวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมจากหลากหลายสาขา เช่น นวนิยาย กวีนิพนธ์ วรรณกรรมเด็ก และบทละคร

การประท้วงของนักเขียนครั้งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับความไม่พอใจที่เพิ่มมากขึ้นในวงการวรรณกรรมต่อการตอบสนองของ PEN America ต่อการทิ้งระเบิดของอิสราเอลในกาซาซึ่งใกล้จะครบ 200 วัน เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา มีผู้ร้องขอให้ PEN America “แสดงความกระตือรือร้นและความตื่นเต้นเท่าที่พวกเขามีต่อหนังสือต้องห้ามในสหรัฐอเมริกา ให้ออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับมนุษย์จริงๆ ในปาเลสไตน์”

จดหมายเปิดผนึกฉบับที่สองที่เผยแพร่สัปดาห์ที่แล้วมีนักเขียนและนักแปล 30 คนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลเรียกร้องให้ Suzanne Nossel ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ PEN America Jennifer Finney Boylan ประธานของ PEN America และคณะกรรมการบริหารของ PEN America ลาออกจากตําแหน่งทั้งหมด

ยังมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเทศกาล World Voices Festival ของ PEN America ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8-11 พฤษภาคม ที่นครนิวยอร์ก และระหว่างวันที่ 8-18 พฤษภาคม ที่ลอสแองเจลิส เมื่อเดือนที่แล้ว นักเขียนชื่อดังเช่น Naomi Klein, Michelle Alexander และ Zaina Arafat ได้ลงนามในจดหมายถอนตัวออกจากเทศกาล

หลังจากการประท้วง PEN America ได้เปิดเผยรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลออนไลน์ องค์กรกล่าวว่ากําลังพิจารณาว่าจะจัดสรรเงินรางวัลให้แต่ละรางวัลอย่างไรตามกรณี

มรดกของ Jean Stein ได้สั่งการให้ PEN America บริจาคเงินรางวัล 75,000 เหรียญสหรัฐให้กับ Palestine Children’s Relief Fund โดยกล่าวว่า Jean Stein เป็น “ผู้สนับสนุนสิทธิปาเลสไตน์อย่างมุ่งมั่นและเต็มใจ” ในการแถลงข่าวของ PEN America

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ 

“ภูมิใจ ตื่นเต้น” Maya Binyam นั

Next Post

ความร้อนไม่ทนของเรือนจําในฤดูร้อน

อังคาร เม.ย. 23 , 2024
(SeaPRwire) –   เหมือนกับคนส่วนใหญ่ ฉันไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ความร้อนในเรือนจําของสหรัฐอเมริกาตลอดชีวิตส่วนใหญ่ของฉัน ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิกฤตการณ์ความร้อนในเรือนจําของสหรัฐอเมริกาในต้นปี 2016 เมื่อฉันเริ่มสอนอยู่ในเรือนจําความมั่นคงสูงในเท็กซัสใต้ ฉันสอนการเขียนสร้างสรรค์อยู่ที่นั […]